Kontoauszug in Faktigo importieren: CAMT.053, MT940 und CSV
Umsätze aus dem Online-Banking als CAMT.053, MT940 oder CSV in Faktigo laden. Wo Sie den Export finden, was Faktigo erkennt und wie Doppelte vermieden werden.
Faktigo liest Kontoauszüge als Datei ein: CAMT.053 (XML), MT940 und CSV. Aus den Umsätzen schlägt Faktigo Zuordnungen zu Ihren Rechnungen und Ausgaben vor. Eine automatische Verbindung zur Bank gibt es nicht, Sie laden die Datei selbst hoch.
Stand: 4. November 2026.
Export aus dem Online-Banking
Jede Bank baut das Online-Banking anders auf. Der Weg ist aber fast immer gleich: Konto öffnen, Umsätze aufrufen, Zeitraum wählen, dann Export, Download oder Exportieren wählen und das Format aussuchen.
| Bank | Was wir gesichert sagen können |
|---|---|
| Sparkasse | Der Export liegt im Online-Banking bei den Umsätzen. Welche Formate angeboten werden, hängt von Ihrer Sparkasse ab. |
| Volksbank / Raiffeisenbank | Beispiel Volksbank Backnang: PDF, CSV und MT940 stehen zur Wahl, CAMT nur, wenn die Bank es am Konto aktiviert hat. Bei anderen Volksbanken kann es abweichen. |
| ING | Wählen Sie bei den Umsätzen die Exportfunktion. Welche Formate angeboten werden, sehen Sie dort. |
| DKB | Der Export läuft über das Online-Banking im Browser. Prüfen Sie dort Format und Zeitraum. |
| N26 | Der Export läuft über die Web-App. Prüfen Sie dort Format und Zeitraum. |
Wir geben bei den Banken keine festen Menüpfade an, weil die Banken ihre Oberflächen ändern und wir sie nicht laufend prüfen können. Maßgeblich ist die Hilfeseite Ihrer Bank. Wenn Sie die Wahl haben, nehmen Sie CAMT.053, danach MT940, zuletzt CSV.
Import in Faktigo
- Seitenleiste Finanzen, dann Bank & Kasse, dann Bankkonten.
- Haben Sie noch kein Konto, legen Sie eines mit Konto anlegen an.
- Öffnen Sie beim Konto das Menü (⋮) und wählen Sie Kontoauszug importieren.
- Wählen Sie die Datei (bis 10 MB; erlaubt sind .csv, .xml, .sta und .txt).
Faktigo zeigt danach eine Zusammenfassung: wie viele Umsätze neu sind, wie viele übersprungen wurden, wie viele automatisch einem Beleg zugeordnet wurden und wie viele nur einen Vorschlag haben. Vorschläge prüfen und bestätigen Sie selbst. Alle Umsätze finden Sie danach unter Kontoumsätze.
Doppelte Umsätze
Faktigo bildet für jeden Umsatz einen Fingerabdruck aus Datum, Betrag, Verwendungszweck und Gegenpartei. Was schon vorhanden ist, wird übersprungen.
Hinweise zu CSV
CSV-Dateien unterscheiden sich von Bank zu Bank. Faktigo erkennt gängige Spaltennamen wie Buchungstag, Wertstellung, Betrag, Verwendungszweck, Begünstigter/Zahlungspflichtiger und IBAN, außerdem getrennte Spalten für Soll und Haben. Trennzeichen ist Semikolon oder Komma. Beträge wie „1.234,56“ und Datumsangaben wie 31.10.2026 liest Faktigo korrekt.
Fehlt dem Umsatz etwas, können Sie ihn bei Umsatz von Hand erfassen ergänzen. Wie Sie die Umsätze für die Buchführung nutzen, steht in der Buchhaltungssoftware für Kleinunternehmer.
Häufige Fragen
Verbindet sich Faktigo direkt mit meiner Bank?
Nein. Faktigo holt keine Umsätze automatisch bei der Bank ab. Sie laden die Datei aus dem Online-Banking herunter und importieren sie.
Was passiert, wenn ich Zeiträume doppelt importiere?
Nichts Schlimmes. Faktigo erkennt bereits vorhandene Umsätze und überspringt sie. Überlappende Zeiträume können Sie gefahrlos erneut laden.
Muss die Datei eine bestimmte Endung haben?
Nein. Faktigo erkennt das Format am Inhalt, nicht an der Dateiendung. Die Datei darf bis zu 10 MB groß sein.
Quellen
- ISO 20022 – Bank-to-Customer Statement (camt.053) — ISO 20022 Registration AuthorityNachrichtenstandard hinter CAMT.053.
- Anleitung zum Export von Umsätzen im OnlineBanking — Volksbank BacknangBeispiel einer Bank: PDF, CSV und MT940 stehen zur Wahl, CAMT nur, wenn die Bank es am Konto aktiviert hat.
Quellen zuletzt mit dem Text abgeglichen am .